Diane, jest 3 marca, godzina 22.52. Pokój 315, hotel Great Northern.

To było trudne śledztwo. Ponad miesiąc zaglądaliśmy w każdy – nawet najmroczniejszy – zakątek Twin Peaks. Krótko mówiąc, Diane, sprawdziliśmy, gdzie można napić się cholernie dobrej filiżanki kawy, czy Czarna Chata naprawdę istnieje i gdzie właściwie zlokalizowane jest miasteczko. Niektórzy mówią, że Twin Peaks to tak naprawdę pięciotysięczne miasto North Bend w zachodnim Waszyngtonie. Inni się spierają: twierdzą, że główną inspiracją było sąsiadujące z North Bend i dwa razy większe Snoqualmie.

Diane, teraz już wiem, że i jedni i drudzy się mylą. Bo Twin Peaks tak naprawdę to esencja enigmatycznego stanu Waszyngton. Fikcyjne miasteczko kondensuje to, co zagadkowe i tajemnicze.

Diane, zapraszam Cię do Twin Peaks.

I Was wszystkich także zapraszam. Agent Cooper mówił do Diane: “Jest 11:40, 24 lutego. Wjeżdżam do miasteczka Twin Peaks, pięć mil na południe od granicy z Kanadą i dwanaście na zachód od linii stanowej. Nigdy w życiu nie widziałem tylu drzew. Dzień jest pochmurny, 12°C. W pogodzie zapowiadają deszcz”. Jeśli jednak chce się pojechać śladami kultowego serialu i ich bohaterów, musimy słowa agenta Coopera schować między baśnie. Większość serialowych i filmowych lokalizacji skupia się wokół miasteczek po drugiej (zachodniej) stronie Waszyngtonu: Snoqualmie, North Bend i Fall City. Oprócz tego, aby poskładać Twin Peaks w jedną całość, wędrowaliśmy na północ stanu a nasze śledztwo zakończyło się dopiero w Vancouver po stronie kanadyjskiej. Nie przedłużając, wybierzmy się na cholernie dobrą filiżankę kawy i placek wiśniowy.

WITAMY W TWIN PEAKS

Kiedy Cooper wjeżdżał do miasteczka, minął słynny znak “Witamy w Twin Peaks”. Bez problemu znalazłam dokładnie to miejsce. To wąska droga między Snoqualmie, a North Bend w Waszyngtonie. Bliźniacze Szczyty to tak naprawdę górujące nad tym regionem wzniesienie Mount Si.

SE Reinig Road, Snoqualmie, WA. W tle Mount Si.Zdjęcie po prawej: kadr z serialu.

DOUBLE R DINER

Niecałe 4 mile dalej, w North Bend, można w końcu przekonać się, czy kawa w Double R Diner naprawdę jest tak cholernie dobra. Wystarczy znaleźć Twede’s Cafe w centrum miasta, a natychmiast przeniesiemy się do tajemniczego świata Twin Peaks. Restauracja nadal serwuje wiśniowy placek oraz kawę. Można też kupić pamiątki, rzucić okiem na mapę Twin Peaks i zjeść klasyczny, amerykański obiad.

Słynny wiśniowy placek.Twede’s Cafe w centrum North Bend. W tle Mount Si.

Czy nie znalazłam serialowego Boba?!

Kadr z serialu:

POKÓJ 315, HOTEL GREAT NORTHERN

“Diane… 6:18 rano, pokój 315, hotel Great Northern. Spałem bardzo dobrze. Pokój dla niepalących. Nie ma zapachu tytoniu. To dobre miejsce dla podróżujących w interesach(…). Jak szeryf Truman zasygnalizował, wszystko, co hotel obiecał, zostało już dostarczone: tanie, czyste zakwaterowanie, telefon działa, łazienka w idealnym stanie (nic nie kapie, dużo gorącej wody i dobre ciśnienie). Tuż za moim oknem wodospad. Materac twardy, ale nie zbyt twardy. Jednak prawdziwym testem dla każdego hotelu, jak sama wiesz, jest poranna filiżanka kawy, z której wrócę do Ciebie za około pół godziny.”

Tak naprawdę Great Northern to 4 gwiazdkowy hotel Salish Lodge&Spa w Snoqualmie. Biały Wodospad z serialu nazywa się Snoqualmie Falls. To popularna atrakcja turystyczna Waszyngtonu.

Kadr z serialu:

Tak, jestem na 100% pewna, że chodzi o to samo miejsce 🙂

TO DOBRY DZIEŃ NA PIKNIK…

12 lutego 1989 Laura Palmer, Donna Hayward i James Hurley nagrali beztroski film podczas ich ostatniego wspólnego pikniku. Jedli, tańczyli, śpiewali i podziwiali najsłynniejszy widok  bliźniaczych szczytów i doliny miasteczka w okolicy. (w rzeczywistości jest to Snoqualmie Point Park, Mount Si i Dolina Snoqualmie).

Widok na Dolinę Snoqualmie

Kadr z serialu:

LAURA PALMER JEST MARTWA

Peter Martell: Harry? Ona jest martwa. Zawinięta w plastikową folię.

Pete odnajduje ciało Laury przy ogromnym pniu nad zatoką Puget. Pień znajduje się tuż przy hotelu i sali bankietowej Kiana Lodge w Poulsbo. W serialu wykorzystano ten kompleks jako dom Josie, Catharine i Pete’a Packardów. Nagrywano w nim także sceny wewnątrz hotelu Great Northern.

Kiana Lodge – serialowy dom Packardów. Wnętrza hotelu zostały wykorzystane także jako hotel The Great Northern.

Kadr z serialu:

TARTAK

Agent Cooper: Kim jest ta panienka?

Szeryf Truman: To jedna z najpiękniejszych kobiet w całym stanie, pani Packard.

C: Tartak Packardów…?

T: Tak.

C: Gdzie jest pan Packard?

T: Zginął w  w zeszłym roku. Andrew Packard praktycznie zbudował to miasto. Sprowadził ją z Hong-Kongu 6 lat temu. Zostawił jej wszystko. To nie do końca odpowiada jego siostrze(…).

Tartak Packardów. Czyli przedmiot spisków, intryg i zazdrości. Leo Johnson podpalił go (a także swoją żonę Shelly i Katherine Martell). W rzeczywistości tartak także prezentuje nienajlepszą kondycję – rozebrany niedługo po zakończeniu zdjęć jest ledwo rozpoznawalny. Prawdziwy tartak nazywał się Snoqualmie Falls Lumber Company. Dla mnie jedno z najbardziej przygnębiających miejsc na mapie Twin Peaks.

Kadr z serialu:

MOST RONETTE

Dla fanów serialu to miejsce kultowe: most, na którym znaleziona zostaje Ronette Pulaski. Mimo, że tak naprawdę most nazywa się Reinig, przyjęła się nazwa Most Ronette (nawet wśród tych, którzy serialu nie widzieli).

Rzeka Snoqualmie, tuż przy Moście Ronette. 

Kadr z serialu:

DOM LAURY PALMER

Czyli jedno z ulubionych miejsc szalonego mordercy Boba. Piękny dom, który ma swoje straszne tajemnice – od tych, które skrywała Laura, Leland i Sarah, po okrutne zabójstwo Maddy Ferguson. Wyobraźcie sobie zamieszkać tam… A jednak we wrześniu 2014 roku ktoś się zdecydował. Za 500.000$ kupił apartament z czterema sypialniami i dwoma łazienkami w mieście Everett. Z pewnością trafił w szalone ręce. Podrzucam link do oferty sprzedaży z 2014 roku. Fani serialu zauważyli, że w domu nadal stoi bujany fotel wykorzystany w kilku scenach serialu.

DOM LAURY PALMER

Kadr z serialu:

BLUE DIAMOND HOTEL

Hotel, w którym Leland Palmer spotyka się z Teresą Banks, a wśród jej przyjaciół dostrzega swoją córkę, Laurę. Ku zadowoleniu fanów, Mount Si Motel zlokalizowany w North Bend (niedaleko Twede’s Cafe), bardzo wczuł się w rolę obskurnego miejsca z filmu “Twin Peaks: Ogniu krocz ze mną”. Jest zaniedbany i mało zachęcający. Pokój, w którym nakręcono sceny do filmu nie zmienił się ani trochę: na zabrudzonych ścianach wisi jedynie tabliczka informująca o tym, że kręcono tam kultowy film.

Kadr z serialu:

Pokój, w którym Leland zauważa Laurę i Ronette to wizytówka motelu. Nawet zabrudzone ściany nie zostały odmalowane. Na tabliczce jest napisane: “Ten pokój był wykorzystany podczas kręcenia filmu “Ogniu krocz ze mną” nawiązującego do serialu telewizyjnego Twin Peaks. Efekt specjalny na ścianie wykonali pracownicy studia filmowego. David Lynch był producentem filmu”. Niestety ja nie miałam możliwości zajrzeć do środka. Zdjęcia pokoju – intwinpeaks.com

CZY CZARNA CHATA NAPRAWDĘ ISTNIEJE?

Windom Earle: “Jak widzisz, malowidło w jaskini nie jest tylko zaproszeniem… To także mapa! Mapa do Czarnej Chaty!”

Nie jestem pewna, czy dotarłam do prawdziwej mapy… W każdym razie doprowadziła prosto do tematycznego baru The Black Lodge (Czarna Chata) w kanadyjskim Vancouver, 30 mil na północ od granicy z Waszyngtonem. Niewielki lokalik przy Kingsway jest jednym z najbardziej klimatycznych barów, jakie widziałam. Dlaczego? Wystarczy obejrzeć kilka zdjęć:

Dr Jacoby

Umówmy się: nie jest to najgorsza Czarna Chata, w jakiej można skończyć…

Przypominam, że już 21 maja Twin Peaks wraca! Showtime wyemituje trzeci sezon serialu (tak jak obiecała Laura Palmer – po 25 latach). Być może pojawią się w nim kolejne miejsca, które będziemy mogli odwiedzić?

Mimo, że Waszyngton nie jest jedynym miejscem, w którym kręcono serial i film (sporo scen nagrywano w Kalifornii), to właśnie Zielony Stan pozostaje duchem produkcji. Oprócz wybranych wyżej miejsc znajduje się tutaj wiele innych śladów  Twin Peaks. Wybrałam te, które uznałam za najciekawsze i które była akurat możliwość fotografować. Dla wytrwałych zostawiam mapę miasteczka Twin Peaks. Być może będziecie mieli kiedyś okazję pobawić się w detektywów i odnaleźć resztę lokalizacji…

Mapa zdobyta w Twede’s Cafe

Zapraszam na facebooka:  Mouse, The Adventurer